diff --git a/docs/specification.md b/docs/specification.md index ddd1963..ba7b99d 100644 --- a/docs/specification.md +++ b/docs/specification.md @@ -18,7 +18,7 @@ | 上游 | 产生报文的 AODB,报文经 CIIMS adapter 写入信箱。 | | 信箱 | 共享 MySQL 的 `CMINMSGS`(入站)与 `COUTMSGS`(出站),归库方所有;本系统只读写消息、回写处理标记,不改表结构。 | | 库方 | 信箱所在的共享 MySQL 管理方,即 CIIMS adapter 方。 | -| 处理标记 | 信箱行上的时间戳字段:为空表示未处理,处理完成时写入完成时刻;只填空值,不回撤、不覆盖。 | +| 处理标记 | 即信箱行上的处理时间:为空表示未处理,处理完成时写入完成时刻;只填空值,不回撤、不覆盖。 | | 落信 | 报文写入信箱成为一行;入站由 CIIMS adapter 或兼容入口写入,出站由本系统写入 `COUTMSGS`;入站报文写进信箱后可能尚未登记。 | | 登记 | 本系统在自有 PG 为这条报文建立处理记录,排队等待处理。 | | 处理完成 | 该消息的全部本地副作用已持久化、对外投影(若有)已写成功,此后才允许回填与投递(`US-03` AC4);各类别的判据见 `INV-23`、`INV-31` 与架构「主流程」。 |