docs: 统一中间件定位与 JDBC 轮询主路径口径

Align README, architecture, design, config comments, and ingress docs
with the upstream message-processing middleware model: external CIIMS write
to CMINMSGS, JDBC poll as production ingress, HTTP /cminmsgs/send as compat.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

src/test/kotlin/com/gzzn/omms/msgexchange/nextgen/PipelineSmokeTest.kt

@@ -20,8 +20,9 @@ import org.junit.jupiter.api.Test
 
 /**
  * U07 端到端（stub 装配，等价 /beans 核验）：无 MySQL/Redis/Kafka 下，
- * ①核心 bean 装配齐全；②收报→落库→主泵领取→解码未实装→FAILED(CODEC_ERROR)+退避；
+ * ①核心 bean 装配齐全；②compat HTTP 写→PG 入队→主泵领取→解码未实装→FAILED(CODEC_ERROR)+退避；
  * ③U11 重放把 FAILED 拉回 PENDING；④Dispatcher flushSchd 聚合发出 schd。
+ * （生产主路径 JDBC 轮询 InboxPoller 属 U05，本测未覆盖。）
  * 后台循环关闭（autostart=false），按需手动 tick，避免测试泄漏线程。
  */
 @MicronautTest