docs: 统一中间件定位与 JDBC 轮询主路径口径

Align README, architecture, design, config comments, and ingress docs
with the upstream message-processing middleware model: external CIIMS write
to CMINMSGS, JDBC poll as production ingress, HTTP /cminmsgs/send as compat.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

settings.gradle.kts

@@ -7,5 +7,5 @@ pluginManagement {
     }
 }
 
-// 新一代消息交换服务：ACMA-8 v4 架构（单写者严格 FIFO 管道 + 两阶段权威）。
+// 机场 OMMS 上游报文处理中间件：JDBC 轮询共享 CMINMSGS 主路径 + FIFO 管道（ACMA-8 v4）。
 // 独立仓库，与 legacy msgexchange-api 并存至切流完成。